Czech investor closer to Greek gas than it would seem